Trasncrevendo o boletim desta ONG com a ajuda do tradutor do Google (já viu que é meio devagar, né?)
______________________"Tenho o prazer de compartilhar uma vitória histórica que a Mercy For Animals acaba de ganhar, contra uma fábrica de criação as aves!
Ontem, Brian Douglas, um trabalhador em uma fazenda de propriedade de Butterball - o maior produtor da nação de carne de peru - se declarou culpado de crime de crueldade animal depois de ser pego por uma câmera escondida durante uma investigação contra torturas de animais de consumo.
Isto marca a primeira condenação criminal desta fábrica de aves de criação nos EUA. Marco histórico, para nosso trabalho para proteger os animais de criação.
A Investigação MFA feita em uma fazenda fábrica Butterball na Carolina do Norte revelou trabalhadores chutando violentamente e pisoteando em aves, batendo nas cabeças de aves vivas com barras de metal e aves gravemente feridos e se negando a qualquer forma de assistência veterinária.
Por seus crimes, Douglas vai cumprir uma pena de 30 dias de prisão, seguido de seis meses de liberdade condicional intensiva e 36 meses de liberdade condicional supervisionada. Além disso, ele vai pagar R $ 550 em taxas e multas, fornecer uma amostra de DNA para o Estado, e será objecto de buscas sem mandado.
Aguardamos o resultado dos casos de quatro funcionários Butterball outros também acusados de crueldade contra animais. Esta condenação se torna uma mensagem alta e clara para Butterball, e os criadores de animais de consumo em todo o país, que a crueldade animal não será tolerado!"
Mais informações saiba clicando em MERCY FOR ANIMALS
O VÍDEO ABAIXO, FEITO NO FINAL DO ANO PASSADO, TEM IMAGENS FORTES